• T♚ARA : Apple is A

    T♚ARA : Apple is A Parolier : Ahn Young Min
     Compositeur : Cho Young Su
     Arrangeur : Cho Young Su
    O
     Titre : Apple is A
     Artiste : T♚ARA
     Année : 2009
     Albums : Absolute Firts Album, Breaking Heart

    O

     

    Code couleur : So Yeon - Ji Yeon - Qri - Eun Jung - Hyomin - Boram

    Hangul & Romanisation
    ___________________________________________________________
    O
    Hey, Apple is A+
    Baby. l love you
    Bring Bring Bring
    T A R A Apple
    T A R A Apple
     O
    달콤달콤해 짜릿짜릿해
    Dalkom dalkomae jjali jjalitae
    반짝반짝 눈이 부신 너
    Banjjak banjjak nuni busin neo
    두근두근대는 내맘 안들리니?
    Dugeun dugeun naeneun naemam andeulini
    왜 날 애태우니
    Laena rak taeuni
      O
    얼굴도 너무 멋져멋져
    Eolguldo neomu meotjyeo meotjyeo
    말투도 어쩜 나긋나긋해
    Maltudo eotjeom nageu nageu tae
    첫눈에 그만 너무 깊이 빠졌나봐
    Cheong nune geuman neomu gapi ppajyeon nabwa
      O
    네 입술은 어쩜 네 피부는 어쩜
    Ni ipsuleun eotjeom ni pibuneun eotjeom
    네 미소는 어쩜 네 몸매는 어쩜
    Me misoneun eotjeom mi mommaeneun eotjeom
    너의 매력들이 나를 정신 못차리게 해
    Neoye maelyeok deuli naleul jeongsin motchali gehae
      O
    달콤달콤해 짜릿짜릿해
    Dalkom dalkomae jjali jjalitae
    반짝반짝 눈이 부신 너
    Banjjak banjjak nuni busin neo
    두근두근대는 내맘 안들리니?
    Dugeun dugeun naeneun naemam andeulini
    왜 날 애태우니
    Nae mara taeuni
      O
    라라라라라 라라라라라
    La la la la La la la la la
    내가찾던 나의 이상형
    Naegat chatdeon naui isang hyeong
    네 가슴에 퐁당퐁당 빠졌나봐
    Nega seume pongdangpongdang ppajyeo nabwa
    널 좋아하나 봐
    Neol johaha nabwa
      O
    널 위해 오늘도 난 A+ 자신있게 날 꾸며 A+
    Neol wihae oneudo nan apple jasinittge nal kkumyeo A+
    널 볼수록 넌 A+ 빠져 들었어 A+
    Neol bosilog eon apple ppajyeo deuleosseo A+
    달콤한 널 볼수록 A+ 네 눈은 언제나 A+
    Daikomhan number sulog apple ne nuneun eonjena A+
    너를 정말 갖고싶어 Boy Boy
    Neoleul jeongmae gatgo sipeo boy boy
      O
    그렇게 빤히 쳐다보면
    Geuleohke ppanhi chyeoda bomyeon
    수줍은 가슴 두근두근대
    Sujubeun gaseum dugeun dugeun dae
    첫눈에 그만 너무 깊이 빠졌나봐
    Cheon neone geuman neomu gipi ppajyeon nabwa
      O
    네 입술은 어쩜 네 피부는 어쩜
    Ni ipsuleun eotjeom ni pibuneun eotjeom
    네 미소는 어쩜 네 몸매는 어쩜
    Me misoneun eotjeom mi mommaeneun eotjeom
    너의 매력들이 나를 정신 못차리게 해
    Neoye maelyeokteuri nari jeongsin motchali gehae
      O
    달콤달콤해 (달콤한 너) 짜릿짜릿해 (짜릿한 너)
    Dalkom dalkomae (dalkomhan neo) jjali jalitae (jjaritan neo)
    반짝반짝 눈이 부신 너 (첫눈에 반해버렸어)
    Banjjak banjjak nuni busin neo (cheotnune banhaebeoryeosseo)
    두근두근 대는 내맘 안들리니
    Dugeun dugeun naeneun naemam andeulini
    왜 날 애태우니
    Nae mara taeuni
      O
    라라라라라 라라라라라
    La la la la La la la la la
    내가찾던 나의 이상형
    Naegat chatdeon naui isang hyeong
    네 가슴에 퐁당퐁당 빠졌나봐
    Nega seume pongdangpongdang ppajyeo nabwa
    널 좋아하나 봐
    Neol johaha nabwa
      O
    사랑스러워 달콤스러워
    Sarang seureowo dalkom sereowo
    꿈속에서 보던 왕자님
    Kkumsoge seobodeon wangjanim
    그게너였단걸 이제야 알았어
    Geuge neoyeot dangeol ijeya arasseo
    이제 널 찾아서
    Ije neol chajaseo
     O
    A P P L E , T - ara love
    oh oh 심장이 두근두근 대
    oh, oh simjangii dugeun dugeun nae
    내 맘이 사근사근해
    Naen mami sageun sageunhae
    A A A Apple is A+
    You are my boy boy
    O
    Traduction ou Translation
    ___________________________________________________________
    O
    Hey, Apple is A+
    Baby. I love you
    Bring Bring Bring
    T A R A Apple
    T A R A Apple
      O
    Tu es tellement adorable, adorable
    Tu es tellement captivant, captivant
    Tu es tellement étincelant, étincelant
    N'entends-tu pas mon coeur battre la chamade ? 
    Pourquoi continues-tu de me faire attendre ? 
       O
    Ton visage est tellement beau, beau
    Tes mots sont tellement gentils, gentils
    Je crois que j'ai du tomber trop passionnément amoureuse dès le premier regard
       O
    Tes lèvres, ta peau
    Ton sourire, ton corps
    Ton charme m'empêche de retrouver mes esprits
       O
    Tu es tellement adorable, adorable
    Tu es tellement captivant, captivant
    Tu es tellement étincelant, étincelant
    N'entends-tu pas mon coeur battre la chamade ? 
    Pourquoi continues-tu de me faire attendre ? 
        O
    Lalalalala Lalalalala
    Tu es celui que j'attendais
    Ton coeur m'a prise au piège
    Je crois que je t'aime
        O
    Pour toi, je suis A+
    Je me suis préparée avec attention, A+
    Qu'importe quand je te vois, tu es A+
    Je suis tombée sous ton charme, A+
    Qu'importe quand je te vois, tu es A+
    Tes yeux sont toujours A+
        O
    Quand tu me fixes de cette façon
    Mon petit coeur timide ne cesse de battre
    J'ai du tomber trop passionnément amoureuse dès le premier regard
        O
    Tes lèvres, ta peau
    Ton sourire, ton corps
    Ton charme m'empêche de retrouver mes esprits
       O
    Tu es tellement adorable, adorable
    Tu es tellement captivant, captivant
    Tu es tellement étincelant, étincelant
    N'entends-tu pas mon coeur battre la chamade ? 
    Pourquoi continues-tu de me faire attendre ? 
        O
    Lalalalala Lalalalala
    Tu es celui que j'attendais
    Ton coeur m'a prise au piège
    Je crois que je t'aime
        O
    Tu es tellement charmant, tu es tellement adorable
    Le prince de mes rêves
    Je me rends désormais compte que c'est toi
    Je vais maintenant essayer de te trouver
       O
    A P P L E , T - ara love
    Oh, oh, mon coeur bat, bat
    Mon coeur est rempli de douceur, douceur
    A A A Apple is A+
    You are my boy, boy